"Şirin Dil" mahnısı, Azərbaycanın dahi bəstəkarı Emin Sabitoğlunun musiqi irsində xüsusi yer tutan bir əsərdir. Mahnının sözləri ana dilinin gözəlliyini və şirinliyini vurğulayan bayatılardan götürülmüşdür. Bu mahnı, dilimizin incəliyini və xalqımızın ona duyduğu dərin sevgini musiqi vasitəsilə təsirli bir şəkildə çatdırır.
Mahnını ilk dəfə unudulmaz müğənni Gülağa Məmmədov ifa etmişdir. Onun emosional və təsirli səsi, mahnıya xüsusi bir ruh qatmış, "Şirin Dil"i geniş kütlələr arasında sevdirərək unudulmaz etmişdir. Melodiyanın zərifliyi və sözlərin mənəvi gücü mahnını dinləyicinin qəlbində xüsusi bir yerə yüksəldir.
Emin Sabitoğlu, musiqidə sadəlik və dərinliyi birləşdirərək, "Şirin Dil" mahnısını yalnız musiqi əsəri kimi deyil, həm də ana dilinə ehtiramın bir simvolu olaraq yaratmışdır. Bu mahnı illərdir ki, Azərbaycan musiqisinin incilərindən biri kimi yaddaşlarda yaşayır və hər dinləyəndə dilimizin gözəlliyini bir daha xatırladır.